Vocabolario LIS italiano

Il Vocabolario multimediale e multimodale online è un'applicazione web aperta non solo alla consultazione ma anche all'accrescimento e alla modifica, da parte di studenti e docenti.

Può contenere, per ogni parola:

• una definizione
• esempi d'uso
• un'immagine (disegnata dai ragazzi)
• la traduzione in LIS (video)
• la versione in dattilologia
• la versione labiale (video)
• collegamenti ad altre parole

E’ possibile accedere alle spiegazioni delle parole in molti modi diversi:

• da un indice alfabetico
• da una mappa tematica
• attraverso una ricerca
• seguendo i link all'interno delle spiegazioni

Questo software prosegue il lavoro svolto da un lato da i prof. Nicola Striano, Fernanda Fazio e altri con i ragazzi sordi per il lavoro in classe sul lessico dell'Italiano, che ha prodotto una prima versione online e dall'altro il lavoro di ricerca e sviluppo di un software collaborativo per la costruzione di un vocabolario online realizzato da Lynx a partire dal 1996 con Iperbolario.

Il Progetto è finanziato da Regione Lazio

Per collaborare alla costruzione del vocabolario, invia un'e-mail ai responsabili del progetto con il nome della tua scuola e del tuo docente. Verrai contattato dal team del Vocabolario.

E ora... chiudi questa finestra e comincia a sfogliare... (Autore: vocabolariomultimediale.org) - mastroGiu